désolée c'est moins rock...



http://fr.youtube.com/watch?v=mq5qRLm7_Ng



Je serai jardinier



Je serai jardinier, j’élèverai des arbres,

Je me lèverai avec du soleil,

Rien d’autre qui m’intéresse

Que des fleurs inoculées



Toutes mes fleurs inoculées

Seront mes chéries

Même si c’est une ortie, je m’en fiche,

Elle sera vrai ma fleur



Je bois du lait ce comme ça que je fume ma pipe

Je fais bien attention à mon image,

Le péril ne pourra pas m’attraper

Je me plante moi-même aussi



Il le faut beaucoup, oui, oui,

A l’orient, comme à l’occident

Si le monde se détruit,

Au moins qu’il y a des fleurs sur sa tombe.



(1925 avril Attila Jozsef)



je sais il y a une meilleure traduction...mais bon...

http://www.dailymotion.com/video/x3hb5q_stephan-eicher-confettis_music

Il est tout a fait impensable

Il est tout a fait hors de question

Que tu viennes t'assoir à ma table

Que tu me fasses la conversation



Il est tout a fait indispensable

Que l'air puisse entrer dans mes poumons

Jamais tu ne seras invulnérable

Jamais tu ne pourras être aussi bon



Je te la laisse, je te la laisse

Ta place au paradis

Je te la laisse, je te la laisse

Fais-en... des confettis



Je vais te rayer de ma mémoire

Je vais oublier jusqu'à ton nom

Et puis j'irai pisser dans le noir

La vie n'est pas que des déceptions



Je te la laisse, je te la laisse

Ta place au paradis

Je te la laisse, je te la laisse

Fais-en... des confettis



Bénit soit le fossé qui nous sépare

Il ne sera jamais assez profond

Le prix que tu payes pauvre connard

Dépasse ta pauvre imagination



Je te la laisse, je te la laisse

Ta place au paradis

Je te la laisse, je te la laisse

Fais-en... des confettis



Je te la laisse, je te la laisse

Ta place au paradis

Je te la laisse, je te la laisse

Fais-en...



Je te la laisse, je te la laisse

Je te la laisse, je te la laisse

http://fr.youtube.com/watch?v=UiYUoHfRYfI



Il ne suffit pas de dire

Tous les mots même les plus doux

Il ne suffit pas de s'aimer comme des fous

Ca ne suffit pas de s'imaginer



Il ne suffit pas d'y croire

Ca ne suffira jamais

Il ne suffit pas de projets d'avenir

Ni de promesses que l'on se fait



Il faut se faire l'amour

Tous les jours un peu plus fort

Il faut se faire l'amour

Entre la vie et la mort

Il faut se faire l'amour

Même le corps fatigué

Il faut se faire l'amour

Et tous les jours recommencer



Il suffit pas de chanter

La paix, la solidarité

Il ne suffit pas de croire en ses idées

Ca ne suffit pas de se révolter



Il ne suffit pas de projets d'avenir

Ni de promesses qu'on ne tient jamais



Il faut se faire l'amour

Tous les jours un peu plus fort

Il faut se faire l'amour

Entre la vie et la mort

Il faut se faire l'amour

Même le corps fatigué

S'aimer pour faire l'amour

Se faire l'amour pour s'aimer

http://fr.youtube.com/watch?v=zxkZLb89Z0Q





"My Favorite Mistake"



I woke up and called this morning

The tone of your voice was a warning

That you don't care for me anymore



I made up the bed we sleep in

I looked at the clock when you creep in

It's 6 a.m. and I'm alone



[Chorus:]

Did you know when you go

It's the perfect ending

To the bad day I was just beginning

When you go all I know is

You're my favorite mistake



Your friends are sorry for me

They watch you pretend to adore me

But I'm no fool to this game



Now here comes your secret lover

She'd be unlike any other

Until your guilt goes up in flames



[Chorus:]

Did you know when you go

It's the perfect ending

To the bad day I'd gotten used to spending

When you go all I know is

You're my favorite mistake



You're my favorite mistake



Well maybe nothin' lasts forever

Even when you stay together

I don't need forever after

It's your laughter won't let me go

So I'm holding on this way



Did you know, could you tell

You were the only one

That I ever loved

Now everything's so wrong



Did you see me walking by?

Did it ever make you cry?



You're my favorite mistake

You're my favorite mistake

You're my favorite mistake



Ça date mais j'aime toujours !



Bonne nuit Coltex^^



Une autre...

"In Need"



Every night I dream you're next to me

Tenderly

You say my name

You stay close enough to keep me here

Then disappear

When we're face to face



And if you carry me tonight

I would be strong enough to fight

And when you're weak and can't go on

I'd be the bed you lay upon

And blue is blue

And so am I

Cause I want to be with you tonight

You're not the only one in need



You know everybody's watching me

And what they see

Is me watching you

In the middle, time is creeping by

And I wonder why

You're so removed



And if you carry me tonight

I would be strong enough to fight

And when you're weak and can't go on

I'd be the bed you lay upon

And blue is blue

And so am I

Cause I want to be with you tonight

You're not the only one in need



Come on baby

Life is just a net into which you dive

And I'm getting

Closer to you now



If I love you

Will you run away

And if I stay

Will I disappear



And if you carry me tonight

I would be strong enough to fight

And when you're weak and can't go on

I'd be the bed you lay upon

And blue is blue

And so am I

Cause I want to be with you tonight



And blue is blue

And so are we

And you're not the only one in need



http://profile.imeem.com/XA-etT/music/4nmEN2ri/sheryl_crow_in_need/

Magnifique .....

Pas n'importe quoi... rassure-toi

Pour les paroles désolée mais je ne suis pas assez douée pour les trouver.

http://www.dailymotion.com/video/x3osni_sinik-feat-james-blunt-je-realise_music

Merci, très intéressant (sans ironie)